lunes, 6 de febrero de 2012

Homenaje a Wislawa Szymborska

...............

....
El pasado 3 de febrero, el Instituto Cervantes de Varsovia le dedicó un Recital homenaje a la poeta polaca Wislawa Szymborska, leyendo en español sus poemas. En esta ocasión, los lectores fueron sus traductores y todos aquellos que han hecho posible la difusión de su obra en español: Abel Murcia y Juan Carlos Vidal, directores respectivamente de los Institutos Cervantes de Cracovia y Bucarest; los profesores Carlos Marrodán y Gerardo Beltrán; los escritores Ana Maria Moix y Jerzy Wojciech Slawomirski, o la traductora Maria Filipowicz-Rudek, así como sus editores: Hiperión, Fondo de Cultura Económica, Bartleby, Igitur o Alfabia. Algunos de ellos estuvieron presentes en la jornada que se dedicó a la autora. Como telón de fondo aparecen las imágenes del documental A veces la vida se hace soportable, escrito y dirigido por la pediodista Katarzyna Kolanda-Zaleska. 

1 comentario:

CDG dijo...

Interesantísimo, como todo lo que tiene a esta poeta como protagonista a su pesar.Gracias.
En mi blog puse algo sobre ella el otro día. Una humilde contribución en caliente:
http://lashistoriasdenadie.wordpress.com/2012/02/03/la-discrecion-de-la-gran-poesia/