lunes, 30 de junio de 2008
La final desde la otra ladera
domingo, 29 de junio de 2008
Seis meses de navegación
.
......
Entre los proyectos vinculados al blog figura un número monográfico de la revista Ínsula dedicado a las bitácoras, la creación y la crítica literaria, así como un encuentro -sobre el mismo asunto- en la Casa de Velázquez, el centro de los investigadores franceses en Madrid, durante el 2009. Y ya sólo me queda, tras tanta cháchara, emplazaros -queridos amigos- para cuando cumpla un año. Entonces, si las fuerzas no flaquean, prometo contar, con un cierto detenimiento, la historia del motivo de La nave de los locos. Así, el `y más...´ del subtítulo, del alemán und mehr, es una puerta abierta a otras opiniones que no sean estrictamente las literarias.
Gracias por vuestro interés.
..
* Julio Caro Baroja, Stultifera navis. Se reproduce en su obra, Fantasías y devaneos y Dibujos de campo, Generalitat valenciana, Valencia, 1989. Esta imagen es una cortesía de mi buen amigo Joaquín Parellada.
........
* Las fotos de Almería son de Luis Matilla.
....* * ....
sábado, 28 de junio de 2008
Litoral: la ciudad en las artes y en la literatura
En esta ocasión, un número que iba a estar dedicado a los viajes, ha acabado convirtiéndose en otro que se ocupa de La ciudad en las artes y en la literatura, presentándonoslo bajo la advocación de Lawrence Durrell, Italino Calvino y el pintor Hopper. A los textos literarios, poemas y ensayos, desde comienzos del XX a nuestros días, se une la reflexión sobre la ciudad en el cine (entre el documento y la invención), la música en las ciudades, y el protagonismo de la pintura o la fotografía, con materiales a menudo poco conocidos.
..........
Me gustan las revistas que trascienden la mera actualidad, que puedan conservarse en la estantería junto a los libros, que soporten el paso del tiempo. Litoral, desde luego, puede contarse entre ellas.
..........
viernes, 27 de junio de 2008
Las tertulias literarias en Ínsula
.....
jueves, 26 de junio de 2008
El Berlín de Javier Marías en `Veneno y sombra y adiós´
.....
miércoles, 25 de junio de 2008
Más sobre un metepatas que podría llamarse CRZ
martes, 24 de junio de 2008
LUISA VALENZUELA
Cierta mañana la bataraza 3 del sector 37 se alejó del recinto que le estaba asignado y a través de un agujero en el alambre tejido alcanzó territorios ignotos. Regresó al gallinero cuando ya sus compañeras se aprestaban a dormir, y a la mañana siguiente puso un huevo azul. Fue la admiración de muchas que se sintieron agradecidas por ese casi milagro que las acercaba al arte. Pero nunca faltan las envidiosas, peor aun siendo gallinas, y muy pronto empezó a correr el rumor de que la bataraza 3 había comido frutos prohibidos y se había acoplado con un basilisco. ¿Qué saldría entonces de ese huevo maldito? ¿Qué monstruo habría de romper el cascarón para enfrentarlas a todas con las peores amenazas? Las disidentes no estaban dispuestas a permitir que eso sucediera. Contagiándoles el temor a muchas compañeras para ir ganando adeptas, urdieron el plan. Y cierto amanecer a la hora del maíz, cuando la bataraza 3 y su corte de admiradoras estaban en los comederos, un grupo comando secuestró el huevo azul. Debieron actuar rápido, pero como ya habían armado con palitos un altísimo nido que sería el altar para el huevo azul, sólo debieron izarlo hasta allí empujándolo con los picos, teniendo enorme cuidado para evitar rajaduras. En tal ubicación precaria, a su madre le resultaba imposible empollarlo, y además, además, las disidentes decretaron que el huevo azul era sagrado e invitaron a todo el gallinero a adorarlo. Es nuestro Dios, les hicieron saber a las remisas, esas locas que se sentían artistas. Es y será nuestro único Dios por tiempo inmemorial, no podemos permitir que se rompa de ninguna manera, insistieron. No les resultó difícil ganarlas a la causa. Un dios inerte simplifica la vida de su grey y en este preciso caso, de pura yapa, cancela la duda existencial. Desde aquel momento y para siempre, lo primero es el huevo. Y basta ya de cacareos.
..
.
* Luisa Valenzuela (Buenos Aires, 1938) es una de las más importantes cultivadoras del microrrelato. Sus piezas aparecen recogidas en las más exigentes antologías dedicadas al género. También ha destacado como ensayista y narradora, y autora de importantes novelas y cuentos. Sus dos últimos libros han aparecido este mismo año en España: Tres por cinco (Páginas de Espuma), un nuevo volumen de cuentos, y la antología de sus mejores relatos, preparada y prologada por Francisca Noguerol, Generosos inconvenientes (Menoscuarto). El presente microrrelato es inédito.
..............
* En la foto, de Gemma Pellicer, aparece la autora con FV. Está tomada en Buenos Aires, en la casa de la escritora Ana María Shua, durante el 2006.
lunes, 23 de junio de 2008
Manuel Longares, Premio Mario Vargas Llosa NH
En la categoría on-line El relato más votado, se han presentado 410 cuentos que han recibido más de 200.000 votos en total. El premio ha sido para “Código de barras”, de Lourdes Aso Torralba, con un total de 1.260 votos de los lectores, con lo que se adjudica los 10.000€. Con los relatos ganadores y finalistas, NH Hoteles publica una colección de libros Noches de relatos en varios idiomas que distribuye gratuitamente en los más de 340 hoteles del grupo como una atención a los clientes. Así, se han editado ya 33 libros que contienen relatos de un centenar de autores. De todos ellos se han distribuido más de un millón de ejemplares en los establecimientos de la cadena en todo el mundo.
..............
domingo, 22 de junio de 2008
Aviso para los posibles enemigos de Vila-Matas
............
sábado, 21 de junio de 2008
Pintadas de mayo del 68
....
De entre los muchos volúmenes que han ido apareciendo sobre el tema en las librerías, me ocupo ahora de uno que ha publicado Edhasa, en edición del traductor Manuel Serrat Crespo, con el título de Sed realistas, pedid lo imposible. Pintadas, eslóganes y carteles del mayo francés. No recoge mi eslogan favorito de aquellos días, pero tampoco he visto que lo recuerde nadie, quizá porque no esté entre los más conocidos y -en general- le diga poco a la gente: PLUS JAMAIS CLAUDEL. "Nunca más Claudel". Así, Paul Claudel, autor de El zapato de raso, La anunciación a María, pero también de El intercambio, obra que impresionó al joven Brecht, se convertía en el escritor a olvidar por excelencia.
.................
viernes, 20 de junio de 2008
JUAN MANUEL GONZÁLEZ, en el recuerdo
.................
jueves, 19 de junio de 2008
CARME RIERA
Avançares tendresa
endins,
agosarat flagell,
vers
el miracle.
Vertigen.
Dansa subtil.
Inici
IV
Per a tu
una mar
petita,
redós de vida,
flascó
em creix
sota la pell,
al ventre.
Metamorfosi.
Dualitat.
Germanor
Fermosíssim
Incest.
.
VI
Enyor de tu.
Desconeguda, amor,
forma enjogassada
que oculta
em posseeix
VII
Fruïció de vida.
Abrivada salvatge.
Crit i plor.
Naixença.
VIII
Ésser a l'hora
la font i l'aigua
que assacia
la set
d'una boca
.
Molsa,
magma,
tentacle:
la teva
tèbia
llengua.
..
Esclava sóc
d'uns llavis
que empresonen.
.
Carn lleu,
ambrosia sedosa
que el tacte engoleix.
.
La meva vida
ets tu.
Guspira
del meu foc
que en l'alta nit
clivella
de plors
la meva son
i
omple
d'estels
els meus
somnis.
.....................
.
del deseo
de una noche
de luna llena.
Avanzaste ternura
adentro,
osado flagelo,
hacia
el milagro.
Vértigo.
Danza sutil.
Inicio
.
Para ti
una mar
pequeña,
resguardo de vida,
frasco
que me crece
bajo la piel,
en el vientre.
.
Metamorfosis.
Dualidad.
Fraternidad
Hermosísimo
Incesto.
,
Nostalgia de ti.
Desconocida, amor,
forma juguetona,
que oculta
me posee
.
Goce de vida.
Salvaje entrega.
Llanto y grito.
Nacimiento.
.
Ser a un tiempo
la fuente y el agua
que sacía
la sed
de una boca
.
Musgo,
magma,
tentáculo:
tu
tibia
lengua.
.
Esclava soy
de unos labios
que aprisionan.
.
Carne leve,
sedosa ambrosía
que engulle el tacto.
.
Mi vida
eres tú.
Centella
de mi fuego
que en la alta noche
agrieta
entre llantos
mi sueño
y
llena
de estrellas
mis
ensueños. .
.
miércoles, 18 de junio de 2008
martes, 17 de junio de 2008
Boquitas pintadas, 15
"Los norteamericanos no están ya interesados en la política, sino deseosos de abdicar de sus deberes como ciudadanos y entregárselos a expertos, que supuestamente actúan en nuestro nombre, pero en realidad lo hacen, en primer lugar, par conservar su puesto, y después para servir los intereses de las grandes fortunas. Los norteamericanos ya no son ciudadanos. Como entidades políticas, son seres durmientes, desde un punto de vista moral, y no quieren ser despertados, quieren solamente que se les permita seguir llevando la vida que llevan -trabajando, comprando, enriqueciéndose a expensas de los pobres y de nuestro propio futuro. No es una imagen agradable".
...............
"Las aulas no pueden entregarse a la desidia, al matonismo y a una indisciplina que no es creadora más que de fracaso escolar. Luchar por reconquistarlas -para empezar, reforzando la indispensable autoridad del maestro- es el principio de cualquier regeneración democrática verdadera".
"A mí no me parece mal que en todas las empresas haya tantas mujeres como hombres. De hecho, en el sector de la literatura, que es el mío, sobran ejemplares de sexo femenino y nada me haría más feliz que sustituir a algunas de mis colegas por más ejemplares de sexo masculino. Mientras no se aplique la paridad a los camareros del bar que frecuento estaré tranquila. Ahora bien, forzar la paridad me parece igual de burro que evitarla. Yo no quiero que me regalen nada por ser mujer".
REM KOOLHAAS
"Ver a un chico desnudo sacando la basura sería genial. Creo que sería fabuloso caminar por la calle y poder ver a la gente desnuda sin que ellos lo supieran".
............
* Marcel van der Vlugh, Café, 2001.
lunes, 16 de junio de 2008
ANDRÉS NEUMAN
.
Su madre la miró extrañada. El marido, que en ese momento hablaba por su teléfono móvil, le sonrió de reojo.
.................
......................
En el parque empezaba a soplar el viento. Las hojas se agitaban como insectos a punto de echar a volar.
Mientras sus padres seguían discutiendo, el brazo de la niña hizo un último esfuerzo, alcanzó su objetivo y movió la ramita dentro de la telaraña. Enseguida la ramita destrozó el entramado e impactó bruscamente contra el tronco, haciendo caer al suelo a la pequeña araña y aplastando a la mariposa de alas amarillas y turquesas.
................
* Entre los nuevos nombres que han surgido en la literatura en castellano, destaca junto a otros pocos, como poeta, narrador y brillante ensayista, Andrés Neuman (Buenos Aires, 1977). Este microrrelato es inédito.
...................
domingo, 15 de junio de 2008
Sobre los toros, sin que sirva de precedente
No tengo nada contra los toros, lo siento; ni a favor, tampoco. Me hago taurófilo en cuanto oigo a los fanáticos de ERC ponerse en contra; y antitaurófilo cuando escucho las demagógicas explicaciones de Sánchez Geta Dragó. En toda mi vida, sólo he estado en una ocasión en la plaza, y se remonta a la noche de los tiempos, tanto que ni siquiera recuerdo a uno solo de los toreros. Más allá de la niñez, tampoco recuerdo haber visto una corrida en televisión. Pero no es esto, desde luego, lo que hoy quería contar, sino lo mucho que me llama la atención el despliegue que últimamente dedica el diario El País a la fiesta, la entronización -incluso ¿intelectual?- que ha hecho del torero José Tomás..
Manuel Vicent
José Tomás
Alaska contra los toros
.............
sábado, 14 de junio de 2008
JUAN LUIS PANERO en las fotos de Manuel M. Mateo
.....
.....
......
Como poeta, su obra se compone de siete libros de un alto nivel, cuya importancia el tiempo no ha hecho más que engrandecer. El primero fue A través del tiempo (1968) y el último, hasta ahora, Enigmas y despedidas (1999). Quizás aquel que más impacto causó entre los lectores, el que lo convirtió en un poeta respetado, de prestigio indiscutible, fuera Juegos para aplazar la muerte (1984). Antes que llegue la noche (1985) obtuvo el Premio Ciudad de Barcelona, y con Galería de fantasmas (1988), el primer Premio Loewe. Sus últimos poemas inéditos, muy pocos, aparecen en una antología preparada por Felipe Benítez Reyes en el 2003, para la editorial Renacimiento. Aunque, no hace mucho, le confesaba a Nuria Azancot que llevava cinco años escribiendo un nuevo libro de poemas dedicado a México, un homenaje al paisaje, a la gente, a los escritores que allí conoció y trató. Este volumen estaría compuesto por veinte poemas, de los que ya tenía escritos la mitad. Con todo, reconoce Panero que, en general, "ya he dicho lo que tenía que decir".
...
Ha sido también antólogo de la poesía colombiana y mexicana, así como de las obras de Pablo Neruda, Leopoldo Panero y Octavio Paz, y traductor de Lowry. En sus memorias, Sin rumbo cierto. Memorias conversasdas con Fernando Valls (2000), Premio Comillas, que tenía que haber escrito él mismo, sin ayuda, recrea un mundo, unos años, el trato con toda una serie de personajes que fueron fundamentales a lo largo de su existencia. Pero quizá haya que leerlas como se mira un iceberg, pensando tanto en lo que esconden como en lo que muestran.
...
Mágico articulista, mitómano impenitente, de Cernuda a Octavio Paz, pasando por Eliot (quien visitaba la casa de su padre en Londres), Borges y Rulfo, componen su galería de admirados, entre otros muchos. Algunas de sus mejores piezas, sus artículos tienen mucho de retratos, de crítica, de prosa lírica, aparecen recogidas en el volumen titulado Los mitos y las máscaras (1994). Acaso sólo como actor de cine no lograra dar la talla en aquella mítica película titulada El desencanto..
....
Pero Juan Luis Panero, como su admirado Jaime Gil de Biedma, también ha sabido callarse a tiempo, cuando ya no tenía nada más que decir. Y quizá sea esto lo más difícil para un escritor, para un poeta: la honestidad. Ahora, ha comentado, displicente, sólo publico un poema cada dos años.
....
..............
viernes, 13 de junio de 2008
Boquitas pintadas, 14
"No puedes agradar a todos con tu hacer y tu obra de arte; haz justicia sólo a unos pocos; gustar a muchos es malo".
.......
"El pensamiento te cierra las puertas de la música. Es como el baile. Si estás pensando `un, dos, tres; un, dos, tres´, ya no bailas. Si te dejas llevar, bailas mejor. La música fluye mejor si no se piensa tanto".
ROSARIO FLORES
.
"He vuelto varias veces a los toros, debo de haber tenido suerte dicen, porque siempre he experimentado esa emoción que a uno le producen las grandes obras. He aprendido que la pulsión de este ritual de belleza, amor y muerte, tiene mucho que ver con el teatro y la música que amo. Una corrida de toros es algo muy hermoso".
* Yva, 1930.
jueves, 12 de junio de 2008
Elogio de la Feria del Libro de Madrid (y 2), por Jorge Herralde
El joven Marías registraba en un papel cada firma con un palote y cuando llegaba a cinco tachaba el conjunto y empezaba otro. Al principio, esas proezas no siempre sucedían. Luego, a partir de Corazón tan blanco, el acelerón hizo imposible la minuciosa estadística. En cuanto al gran ensayista José Antonio Marina, tan suelto, sociable y exitoso, era y sigue siendo muy reacio a las firmas, lo que es un misterio colosal, como diría Josep Pla. Una vez en que conseguí que se acercara a firmar, se situó de espaldas al público, a lo Miles Davis, en sus conciertos, como fingiendo observar los pósters y libros de la caseta. Aunque si era requerido por los paseantes más expertos en cogotes, José Antonio firmaba muy cortésmente. En otra ocasión, estaba en la caseta hablando en catalán con Quim Monzó, y aunque mis pulsiones patrióticas no puedan ser más débiles, soy felizmente bilingüe, la encargada nos advirtió, muy amablemente, que cuando empezaran las firmas, habláramos en castellano: un rasgo de prudencia con algún coletazo del macizo de la raza.
...........
Las anécdotas, claro, son incontables. Seguiré con unas pocas, empezando por los viejos tiempos. En 1971 acababa de distribuirse un curioso librito, con el que debutó Vicente Verdú, llevaba el título de Si Ud. no hace regalos le asesinarán, que albergaba dibujos y leyendas con un registro más bien críptico. Pues bien, fue incautado por la policía en la propia Feria, quizás el secuestro más surrealista de toda la larga historia de la censura franquista. Imagino que el hecho de que el libro estuviera prologado por Manuel Vázquez Montalbán y publicado en Anagrama, de breve pero sólido pedigrí izquierdoso, debió de alarmar a la superioridad competente más que el propio libro. Como ejemplo de las páginas más subversivas (con todas las comillas posibles) puedo recordar el siguiente: en una página ponía La vida civil, con un ciprés en medio; en otra, No creen en nada, y en una esquina un tiesto y una flor; y en otra, con grandes mayúsculas, LA POLICÍA, junto a unos labios pintados. Como si los censores hubieran adoptado, para dicho secuestro, el slogan del mayo del 68: “La imaginación al poder”.
...................
...
Cuando edité las Cuatro tesis filosóficas, de Mao Tsetung, el primer libro suyo publicado legalmente en España, con su foto bien visible en la portada, me contaron que se acercó a nuestro stand un sujeto con el inequívoco bigotillo facha. Se paró atónito, cogió el libro en sus manos, como para cerciorarse de tal blasfemia, y lo estampó contra la pared de la caseta... ¡Hasta aquí podíamos llegar!, gestualizó.
.............
Otra anécdota que también me contaron: en España habíamos empezado a publicar a Thomas Bernhard tres editoriales: Alfaguara, Alianza y Anagrama, y gozaba, claro está, de un enorme prestigio. Lo habíamos invitado numerosas veces, pero sin ningún éxito. En aquella ocasión, el responsable de nuestra caseta vio a un sujeto que estaba mirando nuestros bien visibles libros de Bernhard y creyó reconocerle: “¿Es usted Thomas Bernhard?, le preguntó”. El individuo sonrió y se desvaneció como Orson Welles en El tercer hombre, aunque a plena luz del día. Y jamás regresó...
...............
No menos célebres eran las elaboradas estrategias de Antonio Gala, habitual gran triunfador, y de su secretario, para optimizar el flujo de las innumerables colas, como se diría en jerga nada literaria, así como la conocida relación amor-odio, o viceversa, que tenía Gala con las compradoras de sus libros (hay bibliografía). Y durante años fueron alarmantemente ostentosas las grandes colas frente a la caseta del ultra por antonomasia Blas Piñar (aparcado a menudo en la librería Rubiños). El discutible honor de sucederle podría atribuirse al radiopredicador multiprocesado. En ocasiones, recorría el paseo algo así como una alegre bandada de estilizadas aves zancudas, esbeltísimas, frágiles y gorjeantes, que recordaban a jóvenes veraneantes proustianas. Entre ellas, recuerdo en especial a Marisa Paredes, con una boquilla (real o inventada), a Soledad Puértolas y a Marisa Torrente, con su impenetrable flequillo y acompañada siempre por su hijo Marcos, algo soñoliento, con su aire a lo Tadzio, el personaje de Muerte en Venecia. Y como coreógrafo juguetón y algo pérfido, el añorado Michi Panero.
.........
.......
Y fue importante el entusiasmo de la gente de la prensa apoyando el evento. Recuerdo, sobre todo, las divertidas crónicas de Maruja Torres y de Rosa Mora, o el do de pecho que Rafael Conte, el pope de la crítica, acostumbraba a reservar para esas fechas. Y surtía efecto: así lanzó Bella del Señor, un tomazo tan magnífico como a priori temible. Gracias de nuevo, Rafa. Desde hace muchos años, para Lali y para mí, el ritual es casi idéntico. Parábamos en el hotel Wellington, muy cerca del Retiro, y el primer sábado de la Feria iniciábamos el paseo, deteniéndonos en las casetas, saludando a tantos amigos firmantes y a tantos amigos libreros. Así, por ejemplo, varios incombustibles: Méndez en su selecta caseta; o Chus Visor, rodeado de sus poetas de guardia; o Mili Hernández en Berkana, que siempre me pregunta: “¿Y qué preparas para mí el próximo curso?”, mientras me mostraba lo bien expuestos que estaban nuestros libros de temática lesbiana y gay, de Sarah Waters, Patricia Highsmith, David Leavitt, Alan Hollinghurst, Truman Capote o William Burroughs.
................
Durante unos años parecía que la Feria corría el peligro de morir de éxito. Y me refiero al éxito masivo, el éxito basura, tipo Marbella, Benidorm, o incluso el riesgo que corre el propio Día del Libro en Barcelona. El ejemplo más peligroso quizá fuera la proliferación de casetas, muchas de ellas alquiladas por grandes editoriales que, así, se sumaban a las suyas propias, con lo que la oferta se repetía y el paseo era cada vez menos atractivo. Por no hablar de las numerosas de los vendedores de obras a crédito, los temibles placistas.
........................
También existían las listas de los más vendidos, cada vez más discutibles y discutidas, y la mayoría de los autores refunfuñaban: ellos no corrían ni querían correr ninguna carrera. Un año, la fiabilidad de las listas era tan escasa que un grupo de justicieros enarboló otra alternativa, lo que armó una gran polvareda que tuvo un final feliz: se acabaron las dichosas listas. Y no resulta fácil olvidar la proliferación, en medio del paseo, de las entrañables churrerías con un aceite de olor homicida que entonces impregnaba toda la Feria.
..............
Hace unos pocos años, como es sabido, se produjo un relevo. Se reordenó y redujo el número de casetas, se eliminaron las -digamos- fraudulentas, se hizo un sorteo transparente y sin penalizaciones. Así, a los editores que no éramos de Madrid, durante unos años, nos enviaron a una especie de brazo perpendicular al paseo, “el brazo que discurre”, según anunciaba la radiofonía de la Feria en un inesperado rapto filosófico; o bien, durante algún tiempo, al final de todo, casi entre la maleza. En resumen, una Feria, tal como me dijo en su día Antonio Albarrán, primer director del relevo, pensada sobre todo para los visitantes, no para los libreros y editores. Con el nuevo equipo –y habría que mencionar también a las presidentas Purita Prieto y Pilar Gallego, así como al actual director Teodoro Sacristán y a su inseparable Nani Valverde- se multiplicaron los actos culturales, los coloquios, las invitaciones internacionales, sin perder el alegre espíritu de kermesse que siempre tuvo. Podría decirse que se produjo una inoculación ilustrada que, sin perder las esencias populares, y quizás aprovechando el reciente bicentenario del 2 de mayo, conservaba el influjo de los cultos afrancesados.
................
Para dichos actos se instalaron carpas. Y una muy especial dedicada a Carmiña, a Carmen Martín Gaite, que durante muchos años fue la indiscutible y feliz Reina de la Feria, como puede serlo ahora Almudena Grandes. Yo conocía a Carmiña desde hacía tiempo, pero la empecé a tratar como animal de Feria, in situ, cuando publicó su primer libro en Anagrama: Usos amorosos de la postguerra española, que ganó nuestro premio de ensayo, y se instaló como bestseller y luego longseller, hasta hoy. (Por cierto, lo cuento para la pequeña historia, fue precisamente en una fiesta en casa de Miguel y Mari Paz, donde nos contó a Lali, Adelaida García Morales, a Víctor Erice y a mí, que se encontraba en la fase final de la redacción de ese libro, con el que estaba entusiasmada, y que pensaba presentarlo a nuestro premio de ensayo, que ganó de calle...). Luego siguieron sus cuatro novelas, Nubosidad variable, La Reina de las Nieves, Lo raro es vivir e Irse de casa, cada una de ellas un éxito formidable, al igual que Caperucita en Manhattan, que publicó Jacobo Siruela. Carmiña planificaba con cuidado cada publicación, para que estuvieran a punto poco antes de la Feria: la novedad al dente.
............... .............
Ver a Carmiña en la Feria era todo un espectáculo, un espectáculo de mañana y tarde durante muchos años. Con su cabellera blanquísima y un vestuario como casual pero planificado al milímetro, con una colección de boinas, collares, broches y sortijas de lo más chulo, se instalaba en la caseta y esperaba a los incontables y variadísimos admiradores. Dosificando la cola, con un gran sentido del más óptimo timing, seguido de la conversación con todos los lectores, preguntando en algunos casos si era el primer libro suyo que compraban, la firma con la hermosa caligrafía y los bonitos dibujos, un bonus track para la feliz clientela. Tan auténtica como teatral y viceversa, Carmiña brindaba toda una performance, una exhibición de alta escuela. Por ello, el que la junta de la Feria le haya dedicado una carpa es un gesto de reconocimiento admirable.
................
Y para terminar, quiero decir que me siento muy honrado y feliz en este acto, y que celebro que la Feria haya llegado a su 75 aniversario en tan buena forma, y que en él hayan sido invitados tantos escritores latinoamericanos, cada vez más presentes en nuestro país después de un periodo de cierta desatención. Enhorabuena y por muchos libros.
................
* Los cuadros son de J.A.M. Whistler, El viejo puente de Battersee, 1865; Ferdinand Hodler, Dents-du-Midi, 1912; y Vilhelm Hammershoi.
......... .