NADIE, NUNCA, NADA, NO
......
No
ha debido de resultar fácil arrancarle a Rafael Sánchez Ferlosio el permiso
para publicar este nuevo libro: Campo de retamas. Pecios reunidos (Penguin Random House, Barcelona, 2015. Ed. de Ignacio Echevarría).
.......
Los primeros
aparecieron en el diario Informaciones (dejó
de imprimirse en 1983), bajo el título de “Dichos y pasajes”, pero creo que a
finales de los ochenta, ya con su denominación actual, fueron publicados en
periódicos como ABC, Diario 16 y El País, para finalmente ser recogidos, junto a sus ensayos, en dos
libros: Vendrán años más malos y nos
harán más ciegos (1993) y La hija de
la guerra y la madre de la patria (2002), por lo que esta es la primera vez
que ven la luz en volumen solo los pecios.
......
Produce
vértigo leer la cantidad de antecedentes que le han buscado sus comentaristas,
aparte de los ya aducidos: Stanislaw Jerzy Lew, Adorno, Antonio Porchia,
Cioran... Y extraña que nadie haya recordado a Pedro Gómez Valderrama. El
autor, sin embargo, considera que sus piezas son “más literarias e
irresponsables” que las de estos autores, por lo que se siente más cerca de Karl
Kraus, aunque a diferencia del escritor vienés prefiera no agrupar sus textos
por temas. Su pensamiento, en cambio, proviene de Max Weber, de la escuela de
Frankfurt, sobre todo de Walter Benjamin y Adorno, a quienes cita en varias
ocasiones.
.......
........
Los
pecios no suelen aparecer titulados a la manera tradicional, aunque vayan
acompañados al comienzo, formando parte del cuerpo del texto, por un lema o título
entre paréntesis y en cursiva. Aparte de la vinculación de diversas piezas
mediante la creación de series, como ocurre en “Anti-España”, compuesto por
tres textos numerados; hay títulos que anuncian un diálogo con autores que le
sirven de punto de partida o acicate para su reflexión, o le dan pie para la
réplica. Pero a menudo los pecios surgen de la lectura de la prensa, como
apunta en el epílogo. Así, Heraclio, Unamuno, Kafka, y otros autores ya
citados; o contemporáneos como Todorov, Savater, Félix de Azúa, Javier Marías o
Arcadi Espada.
......
Podría
decirse, por tanto, que esa diversidad de formas literarias y ensayísticas
aparece implícita en el afortunado título del libro, pues la retama es una mata
alta con ramas verdascas que unas veces da flores amarillas y otras blancas.
Quizá lo primero que llame la atención sea su singular estructura, debido a los
numerosos paratextos, hasta un total de cinco, que envuelven al cuerpo del
volumen. De todos ellos destacaría el autorretrato o presentación del autor,
escrito en tercera persona; el anuncio de que muchos de estos pecios sean
inéditos y la aclaración de que hayan sido seleccionados, revisados y
reordenados por el autor; junto con el homenaje a su hija Marta Sánchez Martín,
fallecida joven, de quien reproduce un poema escalofriante que el mismo
Ferlosio ha datado en 1976.
......
Y aunque entre los
pecios predomine la forma sentenciosa, aforística, no pocos se hallan más cerca
del ensayo, lo memorialístico, el poema o el microteatro. A pesar de que el
autor se ha mostrado desdeñoso con la narración, aquí ha dejado un buen puñado
de excelentes microrrelatos, e incluso reescribe una fábula. Al tratarse en
general de textos muy breves, donde no hay lugar para la frase subordinada, la
hipotaxis, que suele ahogar su prosa reflexiva más extensa; las piezas respiran
con absoluta naturalidad. Y más allá de recomendarles una lectura dosificada,
la variedad de temas y formatos hace que esta no solo sea atractiva sino
también amena.
........
Así, el autor
denuesta el patriotismo y toda su parafernalia, con la tortura, la guerra y las
armas como último argumento; tampoco se muestra complaciente con el juego, ni
con la omnipresente apología del deporte, del fútbol, por su competitividad.
Sin embargo, si algún tema prevalece quizá sea el lenguaje: la reflexión sobre
el uso de los tópicos, los ideologemas o muletillas verbales o los dichos
falaces y autocomplacientes. Se trata, en suma, de cuestionar los automatismos
del lenguaje incrustados en el pensamiento, expresiones como “cargarse de
razón”, o palabras como asignatura o raíces; o bien tópicos del tipo: “un
merecido descanso”, “una sana alegría” o “un honesto esparcimiento”, pues
encubren un programa ideológico ideado por los ricos, pero destinado a los
pobres. Su última obsesión –confiesa- es la publicidad, la gran deformadora,
cuyos ejemplos más brutales son los de Hacienda y las ONG.
.......
Entre las diversas
estrategias que despliega, una de las más singulares es la invención de un falso, a cuyas opiniones recurre en
diversas ocasiones. Se trata de don Jacinto Batalla y Valbellido (1899-1939):
escritor y maestro de escuela nacido en la provincia de Cáceres, exiliado en
México, donde muere, dejando una amplia obra inédita, compuesta por obras de
teatro, poesía, prosa y aforismos. Pero, al fin y a la postre, lo importante es
que en el libro encontramos textos de gran calidad, como son “(Heraclio)”, “(Bodegón)”, “(La fealdad)”,
“(Fuera papás)”, “(Al Creador)”, “(La Gran Muralla)”, “(Glosa)”
(pp. 175-177), “(A un portugués anónimo)”
y “(Melibea)”, donde el análisis y la
reflexión crítica, junto a un cierto lirismo, conviven con un humor siempre
tenue. El que su autor haya obtenido dos de los premios literarios mayores que
se conceden en España, siendo su obra tan atípica, dice mucho de la elasticidad
del campo literario, de la configuración del canon.
.......
* Esta reseña ha aparecido publicada en la revista buensalvaje (España), núm. 4, septiembre-octubre del 2015, p. 6.
.....
