XV
.....
témpano de oro
—el alba—
encalla
en un remoto punto
ciego
incandescente
......
fuste
una última luna
—su desmayo—
subraya
la dehiscencia del día
.......
insomne
tulipán
desperezándose
ligero
......
pálida antorcha huyente
suspendidísimo manto
......
........
.......
XX
......
apaciguado apenas
el campo
—cascabeles
de lluvia plena—
espectral
recorta
la caravana
su perfil en el cielo
........
¿migración o danza
de la muerte?
.......
cada cual con su emblema
......
un compás
un ancla
una armadura
......
un laurel
un cuaderno
.......
una antorcha
un fuelle
un pez
una madeja
.......
un espejo
......
una sombra
......
siluetas espectrales
en las que danza la vida
o quizás una vida
no de aquí
.........
* La poesía de Mercedes Roffé, una de las voces más destacadas de la poesía argentina actual, puede leerse en su Antología poética (Caracas, Pequeña Venecia, 2000) y en Milenios caen de su vuelo. Poemas 1977-2003 (Tenerife, Idea, 2005). En el 2011 se reeditó Canto errante seguido de Memorial de agravios (Madrid, Amargord, con prólogo de Raúl Zurita); Vaso Roto ha reeditado La ópera fantasma (2012) y en el 2013 aparece La interrogación incesante, libro de entrevistas compilado y editado por Edwin M. Lamboy (Amargord). Algunos de sus libros se han traducido al italiano, francés, rumano e inglés. Desde 1998 dirige el sello Ediciones Pen Press, dedicado a publicar plaquettes y pliegos de poesía contemporánea española y latinoamericana, y de otras lenguas, en traducción al español. Desde 1995 vive en Nueva York. Estos poemas forman parte del libro Carcaj: Vislumbres (Vaso Roto, Madrid / México, 2014), que acaba de aparecer.
XX
......
apaciguado apenas
el campo
—cascabeles
de lluvia plena—
espectral
recorta
la caravana
su perfil en el cielo
........
¿migración o danza
de la muerte?
.......
cada cual con su emblema
......
un compás
un ancla
una armadura
......
un laurel
un cuaderno
.......
una antorcha
un fuelle
un pez
una madeja
.......
un espejo
......
una sombra
......
siluetas espectrales
en las que danza la vida
o quizás una vida
no de aquí
.........
* La poesía de Mercedes Roffé, una de las voces más destacadas de la poesía argentina actual, puede leerse en su Antología poética (Caracas, Pequeña Venecia, 2000) y en Milenios caen de su vuelo. Poemas 1977-2003 (Tenerife, Idea, 2005). En el 2011 se reeditó Canto errante seguido de Memorial de agravios (Madrid, Amargord, con prólogo de Raúl Zurita); Vaso Roto ha reeditado La ópera fantasma (2012) y en el 2013 aparece La interrogación incesante, libro de entrevistas compilado y editado por Edwin M. Lamboy (Amargord). Algunos de sus libros se han traducido al italiano, francés, rumano e inglés. Desde 1998 dirige el sello Ediciones Pen Press, dedicado a publicar plaquettes y pliegos de poesía contemporánea española y latinoamericana, y de otras lenguas, en traducción al español. Desde 1995 vive en Nueva York. Estos poemas forman parte del libro Carcaj: Vislumbres (Vaso Roto, Madrid / México, 2014), que acaba de aparecer.
......
No hay comentarios:
Publicar un comentario