.....
"Poema de solidaridad con el
Congreso de Escritores Antifascistas, Valencia 1937"
.......
Mi hermano era piloto,
llegó un día una postal,
hizo su equipaje y
rumbo al sur echó a volar.
Mi hermano era un conquistador,
nuestro pueblo vive estrecho
y hallar espacio es,
entre nosotros, un viejo sueño.
La tierra que mi hermano conquistara
"Poema de solidaridad con el
Congreso de Escritores Antifascistas, Valencia 1937"
.......
Mi hermano era piloto,
llegó un día una postal,
hizo su equipaje y
rumbo al sur echó a volar.
Mi hermano era un conquistador,
nuestro pueblo vive estrecho
y hallar espacio es,
entre nosotros, un viejo sueño.
La tierra que mi hermano conquistara
está en la Sierra del Guadarrama
y un metro ochenta mide en longitud:
poco más que medía su ataúd.
........
y un metro ochenta mide en longitud:
poco más que medía su ataúd.
........
.......* Brecht mandó este poema al Congreso de Escritores Antifascistas, celebrado en Valencia, en 1937, como muestra de su solidaridad, al no asistir. La traducción es de Ricardo Bada, quien ha tenido la amabilidad de enviármelo.
......
2 comentarios:
Ufff, Muy duro. Un gran homenaje a esa gente que dejó su vida en una tierra que no era la suya pero que luchó por unos ideales universales.
Un saludo afectuoso.
Qué casualidad... Ahora estaba leyendo los decretos, normas y batiburrillo de las primeras leyes del franquismo sobre filosofía en el Bachillerato y demás sueños.
¿Eran así porque así eran o porque todo es muy muy antiguo y nadie había llegado a ninguna otra parte? Intelectualmente, quiero decir.
Publicar un comentario